Los estudiantes de Kosovo aprenden en albanés, pero obtienen más puntos en inglés en el examen de graduación
Hablan albanés todos los días, pero en el examen de graduación obtuvieron mejores resultados en inglés. Los estudiantes kosovares de último año de secundaria tuvieron un mejor desempeño en las preguntas de inglés que en las de albanés en el examen de Graduación Estatal. Como suele ocurrir, los resultados en Matemáticas tampoco fueron los mejores, mientras que, entre las asignaturas optativas, los mejores resultados se registraron en Sociología.
Hablan albanés todos los días, pero en el examen de graduación obtuvieron mejores resultados en inglés.
Los estudiantes kosovares de último año de secundaria tuvieron un mejor desempeño en las preguntas de inglés que en las de albanés en el examen de Graduación Estatal.
Como suele ocurrir, los resultados en Matemáticas tampoco fueron los mejores, mientras que, entre las asignaturas optativas, los mejores resultados se registraron en Sociología.
“El promedio de rendimiento es del 45.46 por ciento en albanés, del 65.01 en inglés y del 31.83% en matemáticas. Es decir, los resultados más altos se obtuvieron en inglés, después en la lengua materna, y los resultados en matemáticas son bastante bajos”, dijo Fatmir Elezi, director de la División de Evaluación del MAShT.
Según los expertos en educación, estos resultados no son casuales, ya que este fenómeno se repite año tras año.
“Esto demuestra que en nuestras escuelas no se da mucha importancia a la lengua; los estudiantes, siguiendo la moda, prefieren el inglés, y el entorno que se ha creado en Kosovo también es así. Esto ha contribuido a que los resultados en la lengua materna se debiliten”, dijo Jonuz Salihaj, experto en educación.
Mientras miles de estudiantes respondían a las preguntas del examen, también hubo quienes intentaron eludir las normas, por lo que fueron expulsados.
“Unos 45 estudiantes fueron expulsados del examen por usar el teléfono; 34 fueron expulsados por los administradores del examen, mientras que otros 11 fueron expulsados después de que se comprobara que habían publicado en las redes sociales”, dijo Fatmir Elezi, director de la División de Evaluación del MAShT.
Para evitar estas infracciones, Salihaj considera que se deben introducir cambios radicales en la Ley de Graduación Estatal.
“Las salas deberían estar equipadas con inhibidores para que no se puedan usar teléfonos allí; habría que cambiar el método de evaluación… Para las escuelas profesionales deberíamos tener exámenes específicos”, dijo Jonuz Salihaj, experto en educación.
Más de 18 mil estudiantes se presentaron al examen de graduación; de ellos, alrededor de 5 mil no lograron aprobar en la primera convocatoria y tendrán una segunda oportunidad en el examen que se celebrará en agosto.















