Nella sua reazione, il governo ha sottolineato che l’indipendenza della magistratura e il rispetto delle decisioni giudiziarie sono principi fondamentali dello Stato di diritto, ma ha ribadito le critiche alle Camere specializzate, in particolare per la trasparenza delle procedure e il rispetto dei diritti delle parti.

Secondo il governo, sollevare preoccupazioni sul funzionamento delle istituzioni giudiziarie non è in contrasto con il rispetto delle loro decisioni.

AD PLACEHOLDER

“L’indipendenza della magistratura e il rispetto delle decisioni giudiziarie sono principi fondamentali dello Stato di diritto. Tuttavia, ciò non esclude il diritto e la responsabilità di sollevare preoccupazioni riguardo al funzionamento delle istituzioni giudiziarie. In questo senso, le critiche e le riserve che abbiamo espresso ripetutamente nei confronti delle Camere specializzate restano ferme, in particolare per quanto riguarda la trasparenza delle procedure, il rispetto dei diritti delle parti e la garanzia degli standard di un processo equo”.

Il governo ha sottolineato che l’impegno per lo Stato di diritto e il pieno rispetto dei diritti e delle garanzie procedurali fanno parte della stessa posizione di principio, aggiungendo che la giustizia deve essere equa, trasparente e credibile.

“La fiducia nella giustizia non si costruisce soltanto sulle decisioni che vengono prese, ma anche sul modo in cui vi si giunge. Pertanto, il nostro impegno per lo Stato di diritto e l’insistenza sul pieno rispetto dei diritti e delle garanzie procedurali fanno parte della stessa posizione di principio: la giustizia non deve soltanto essere resa, ma anche essere equa, trasparente e credibile”.

Intanto, nella sentenza pronunciata oggi, Hashim Thaçi è stato condannato a 17 mesi di carcere, mentre Bashkim Smakaj e Fadil Fazliu a 12 mesi ciascuno. Hajredin Kuçi è stato condannato a un mese di reclusione con la condizionale, mentre Isni Kilaj è stato assolto.

Smakaj e Fazliu saranno scarcerati, poiché le loro condanne sono considerate scontate con il periodo trascorso in custodia cautelare.