Një orë me makinë në veri të San Franciskos, rreshta hardhish të gërvishtura dhe të përdredhura ngjiten në shpatet e kodrave të buta në kontenë Sonoma, Kaliforni – i cili, së bashku me fqinjin e tij, Napa, ka qenë një nga rajonet kryesore të rritjes së verës në botë për më shumë se një shekull.

Shumë nga hardhitë e para tregtare të rajonit u mbollën në mesin e viteve 1850 nga kolonët evropianë të cilët eksperimentuan me varietete nga Bordeaux dhe rajone të tjera të njohura të verës në Francë dhe Gjermani, kurioz për të parë nëse ato do të lulëzojnë në klimën e spërkatur nga dielli, klimë të butë dhe shkëmbore. dheu. Por Kalifornia nuk mund të kishte fituar kurrë një vlerësim të tillë të vreshtarisë nëse nuk do të ishte për historinë pak të njohur të një emigranti japonez të quajtur Kanaye Nagasawa. 

I lindur në një familje samurai dhe i kontrabanduar nga Japonia Shogunate, vetëm për t’u bërë një anëtar themelues i një kulti utopik dhe i njohur përfundimisht si “Mbreti i verës i Kalifornisë”, Nagasawa bëri një jetë që ishte më e çuditshme se trillimi. Në kulmin e ndikimit të tij në fillim të shekullit të 20-të, Nagasawa po operonte një nga kantinat më të mëdha në Kaliforni, duke prodhuar më shumë se 200,000 gallona verë në vit nga vreshtat e pronës Fountaingrove prej 2,000 hektarësh në Santa Rosa.

“Mbreti i verës” ndihmoi botanistin e famshëm amerikan Luther Burbank për të mësuar hortikulturën; konsultuar me personalitete ndërkombëtare japoneze; dhe priti Thomas Edison, Henry Ford, John Muir dhe figura të tjera të shquara në pasurinë e tij luksoze Sonoma.

Megjithatë, Nagasawa ishte harruar plotësisht kur vreshtarët vendas Walter dhe Marijke Byck blenë tokë ngjitur me pronën origjinale të Fountaingrove për të mbjellë vreshta. Ndërsa filluan të hulumtonin historinë e zonës, ata zbuluan një trashëgimi të ndërlikuar të triumfit, paragjykimeve dhe humbjeve.

“Nëna ime donte të sillte trashëgiminë e tokës sonë dhe kur mësoi për Nagasawa, ajo donte të tregonte këtë histori të mahnitshme për një figurë të rëndësishme historike në kontenë Sonoma, të cilën shumë njerëz nuk e njohin,” tha Rene Byck, Marijke’s. djali dhe pronari i verës  Paradise Ridge .

Isha duke qëndruar me Rene në kantinë e vogël, të drejtuar nga familja, duke parë një ekspozitë që Bycks zbuloi për herë të parë në 1996 me ndihmën e Muzeut të Kontesë Sonoma dhe pasardhësve të Nagasawa, Kosuke Ijichi, Amy Mori dhe fëmijët e tyre. Fotografitë e Nagasawa-s dhe familjes së tij përpara vreshtave të tij, duke argëtuar në rezidencën e tij të zbukuruar në Fountaingrove dhe duke mbikëqyrur operacionet e verës u shfaqën nëpër mure. Kishte gjithashtu kopje të etiketave të hershme të verës; shishe shampanjë, burgundy, riesling dhe pinot blanc, Fountaingrove; dhe një kanaçe e madhe metalike e “Lëngut të Rrushit të Pastër Wine” Nagasawa i shitur gjatë ndalimit në vitet 1920.

Pjesa qendrore e ekspozitës ishte një shpatë e gjatë dhe e lakuar samurai që Nagasawa e solli nga Japonia kur u kthye për ta vizituar si i rritur. “Ajo shpatë ishte e rëndësishme për Nagasawa, sepse kur ata u nisën për në Amerikë, ata duhej të prisnin flokët dhe të hiqnin dorë nga shpatat,” tha Mary Ijichi, stërmbesa e Nagasawa. “Por babai im më tha se xhaxhai i tij tha: “Edukimi ynë do të jetë shpata jonë”.

Tani e nxirë dhe e gërvishtur, shpata u bë një simbol i qëndrueshmërisë pasi zjarri i Tubbs prej 36,800 hektarësh përfshiu zonën në vitin 2017, duke shkaktuar dëme prej 8,7 miliardë dollarësh dhe duke shkatërruar 5,682 struktura – mes tyre Paradise Ridge. “Kur pamë se ku kishte shkuar zjarri, ne e dinim se gjithçka kishte humbur”, tha motra e Marisë, Karen Ijichi Perkins. Gjithashtu u zhduk struktura e fundit e mbetur nga pasuria origjinale e Fountaingrove: një hambar me tetë anë që Nagasawa ndërtoi në 1899, i cili ishte bërë një pikë referimi lokale e quajtur me dashuri Round Barn .

Sigurisht dukej si fundi i ekspozitës derisa një ekip kërkuesish shoshitën rrënojat, duke nxjerrë shpatën triumfalisht nga hiri. Ky ishte frymëzim i mjaftueshëm për pasardhësit e Bycks dhe Nagasawa që të rikrijonin ekspozitën sa më plotësisht të ishte e mundur nga kopjet e fotove dhe artefakteve. Shpata u kthye në mure pothuajse sapo Paradise Ridge u rihap për publikun në dhjetor 2019, me anëtarët e familjes Nagasawa të pranishëm në përkushtim.

Historia e jashtëzakonshme e Nagasawa shkon prapa në 1864, kur 19 samurai të rinj nga gadishulli Satsuma i Kagoshima u kontrabanduan nga Japonia e egër izoluese e epokës Edo me një mision sekret për të studiuar shkencën dhe teknologjinë në Perëndim. Më i riu i grupit, 13-vjeçari Hikosuke Isonaga shkoi në Skoci, duke ndryshuar emrin e tij në Kanaye Nagasawa për të mbrojtur familjen e tij, pasi në atë kohë ishte e paligjshme të udhëtoje jashtë Japonisë. Atje, ai hyri në orbitën e një udhëheqësi fetar karizmatik të quajtur Thomas Lake Harris, i cili po rekrutonte ndjekës në versionin e tij të transcendentalizmit ekstatik të quajtur Vëllazëria e Jetës së Re.

Harris solli Nagasawa dhe disa nga shokët e tij samurai në veri të Nju Jorkut, ku ai kishte themeluar një komunë në brigjet e liqenit Erie. Kur Harris zgjodhi ta zhvendoste komunitetin në një zonë rurale prej 600 hektarësh në kontenë perëndimore Sonoma në 1875, erdhi 25-vjeçari i atëhershëm Nagasawa.

“Unë mendoj se Harris ishte si një baba për të,” tha Perkins. “Ai ishte larguar nga Japonia kaq i ri dhe nuk kishte familje në Amerikë, kështu që Harris ishte gjithçka që kishte.”

Duke e emërtuar pasurinë Fountaingrove pas një pranvere gjatë gjithë vitit në pronë, Harris u nis për të kultivuar rrush, duke vënë Nagasawa në krye të operacionit. Veraria shpejt lulëzoi, por “Edeni i Perëndimit”, siç e përshkroi vetë komuna, u bë gjithnjë e më i egër, duke u bërë tituj në San Francisko për festat e saj backanale që përfundimisht çuan në largimin e turpshëm të Harris.

Me largimin e Harrisit, Nagasawa mori pronësinë e pasurisë dhe u ngrit me shpejtësi për t’u bërë një figurë e respektuar dhe e rëndësishme në industrinë e sapolindur të verës në shtet. Ai u bë gjithashtu shtetasi i parë japonez që jetonte përgjithmonë në SHBA.

Mbesa e Nagasawa, Amy, dhe nipi i tij, Kosuke, u rritën në pasurinë Fountaingrove

“Ai dhe Luther Burbank udhëtonin së bashku në të gjitha vreshtat dhe fermat duke dhënë këshilla për rritjen e rrushit dhe kulturave të tjera,” tha Gaye LeBaron, bashkëautor i librit The Wonder Seekers of Fountaingrove . “Banorët e qytetit këtu e admiruan dreqin e tij, siç mund ta shihni nga të gjitha fotografitë e këtyre darkave të mëdha që ai do të kishte në lëndinën e tij të përparme.”

“Ai luajti një rol të rëndësishëm në rritjen e industrisë së verës në Kaliforni, duke qenë i pari që tregoi verën tonë në Angli dhe Evropë, dhe ai u bë gjithashtu një figurë ndërkombëtare,” shtoi LeBaron, duke vënë në dukje se Nagasawa iu dha Urdhri i Ngritjes. Dielli nga perandori japonez në 1915.

E gjithë kjo mori fund gjatë një prej kapitujve më të errët të historisë së Kalifornisë, kur Fountaingrove u kap nga qeveria si pjesë e ligjeve diskriminuese të shtetit për tokën e huaj , të cilat u krijuan në vitin 1913, u zgjeruan në vitet 1920 dhe u ndaluan shtetasve aziatikë të zotëronin toka. apo bizneset. Nagasawa pa fëmijë, i cili nuk u martua kurrë, u përpoq ta mbante pasurinë në familje duke ia dashur nipit të tij Kosuke Ijichi, i lindur në pronë dhe si rrjedhim një shtetas amerikan, dhe babait të tij me origjinë japoneze, Tomoki Ijichi. Por pas vdekjes së Nagasawa në 1934, Kosuke nuk ishte në moshë dhe administruesi i besuar mori kontrollin e pasurisë dhe shpejt e shiti tokën.

Në vitin 1942, Franklin Roosevelt nënshkroi Urdhrin Ekzekutiv 9066 , i cili urdhëroi largimin me forcë të “alienëve armik” japonezë amerikanë. Trashëgimtarët e Nagasawa, të cilët ende po luftonin për sekuestrimin e pasurisë në gjykatë, u burgosën në kampe internimi. Ashtu si rreth 125,000 amerikanë japonezë të burgosur deri pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore, ata humbën çdo shans për të rimarrë pronën.

“Ai vuajti dy herë nga qeveria, kështu që do të ishte e kuptueshme nëse do të kishte pak hidhërim,” tha Perkins për babain e saj dhe Mary, Kosuke. “Por unë nuk mendoj se ai donte të na e tregonte këtë.”

Në fakt, gjatë fëmijërisë së tyre, fëmijët Ijichi dhe Mori kishin pak njohuri për Fountaingrove ose trashëgiminë e familjes. “Unë mendoj se babai im i ndrydhi ndjenjat e tij të vërteta për këtë,” tha Mary. “Ne të gjithë e dinim se këtu u rritën babai dhe tezja ime dhe ne shkuam me makinë për ta parë atë disa herë, por nuk e dinim vërtet historinë.”

Vetëm në fund të viteve 1970 dhe në fillim të viteve ’80 historia filloi të rishfaqet, të paktën në nivel lokal, kur LeBaron filloi ta mbulonte atë për gazetën Santa Rosa Press Demokrat. Në të njëjtën kohë, mediat japoneze erdhën në filmimin e dokumentarëve mbi trashëgiminë kolektive të 19 studentëve samurai të Kagoshima, shumë prej të cilëve ishin bërë figura të shquara në qeveri dhe industri pas kthimit në Japoni.

Nagasawa udhëtoi nëpër rajon, duke u mësuar vreshtarëve të tjerë se si të rritnin rrush

Por ishte ekspozita e Paradise Ridge që më së shumti i ndihmoi trashëgimtarët e Nagasawa të fillonin të tregonin përsëri historinë e tyre. “Ishte një gjë pozitive për babain tim të kalonte dhe të kontribuonte me foto, e ndihmoi atë të kuptonte se Bycks ishin të sinqertë dhe se ruajtja e historisë do të thoshte diçka për ta,” tha Mary.

Ndërsa ekspozita në Paradise Ridge është dukshëm më e vogël se ajo para zjarrit, ajo është e vetmja ekspozitë e përhershme në SHBA kushtuar Nagasawa-s (Muzeu i kontesë Sonoma, i cili mban një koleksion të gjerë Kanagawa dhe Fountaingrove, ka kuruar ekspozita të përkohshme). Koleksioni më i madh i Nagasawa ndodhet në Japoni, ku një muze që ruan trashëgiminë e të 19 studentëve samurai, Muzeu i Studentëve Satsuma , u hap në Kagoshima në vitin 2014. Dhjetë pasardhës të Nagasawa morën pjesë në hapje, të cilëve iu bashkua Rene.

Pak mbi Paradise Ridge, qyteti i Santa Rosa krijoi parkun komunitar Nagasawa prej 33 hektarësh në 2007, kushtuar në një ceremoni ku morën pjesë anëtarë të shumtë të familjes Nagasawa. Dhe në Paradise Ridge, menjëherë pas parcelës së rrushit chardonnay të caktuar si Vreshti Nagasawa, një zonë e vogël e rrethuar përfshin një plantacion çaji të sapombjellë, rezultat i përpjekjeve për të lidhur trashëgiminë e Nagasawa me atë të çajit Wakamatsu, i cili përdori disa nga të parët në Kaliforni. Emigrantët japonezë në prodhimin e mëndafshit dhe çajit. 

“Shumë bujqësi në Kaliforni ua detyrojnë fillimin e saj emigrantëve japonezë. Ashtu si ‘Mbreti i patates’ dhe ‘Mbreti i hudhrës’, si dhe ‘Mbreti i verës’,” tha themeluesi i plantacionit të çajit Nao Magami, duke iu referuar emigrantëve japonezë George Shima . korrjet e mëdha të patateve të të cilit e çuan atë të bëhej milioneri i parë japonez amerikan dhe Kiyoshi Nagasaki , i cili u bë prodhuesi më i madh i hudhrave në vend. “Por kur japonezët u dërguan në kampe në Luftën e Dytë Botërore, të gjitha ato histori humbën. Tani ne po përpiqemi të lidhim së bashku ato trashëgimi të këtyre pionierëve më të hershëm të Kalifornisë.”

Në vitin 2021, grupi Wakamatsu mbajti ceremoninë e parë të çajit në Paradise Ridge me anëtarët e familjes Nagasawa të pranishëm. Por ndoshta epitafi më i mirë dhe më i thjeshtë për këtë njeri të shquar është ai i shtuar nga familja e tij në pllakën e parkut Nagasawa, i cili përshkruan jetën e tij me vetëm katër fjalë: “Shpirti Samurai në Kaliforni”.

Paradise Ridge shfaq imazhe dhe disa nga artefaktet origjinale nga pasuria e Nagasawa’s Fountaingrove