Thaçi non è Mladić
FAZ ha riferito di recente su un esperimento dell’Istituto di Francoforte per la ricerca sociale, i cui risultati rimasero riservati per decenni. Nel 1950, i ricercatori dell’istituto chiesero a circa 1.600 tedeschi occidentali comuni quali fossero le loro opinioni sul nazionalsocialismo e sullo sterminio degli ebrei. Lasciarono parlare liberamente le persone. […]
FAZ ha riferito di recente su un esperimento dell’Istituto di Francoforte per la ricerca sociale, i cui risultati rimasero riservati per decenni. Nel 1950, i ricercatori dell’istituto chiesero a circa 1.600 tedeschi occidentali comuni quali fossero le loro opinioni sul nazionalsocialismo e sullo sterminio degli ebrei. Lasciarono parlare liberamente le persone. Così facendo, molti dei tedeschi che si supponeva fossero stati “denazificati” rivelarono una continuità di opinioni razziste, antisemite e autoritarie talmente allarmante che il direttore dell’istituto, Theodor Adorno, decise di non pubblicare i risultati completi dello studio. Forse cinque anni erano troppo pochi per cancellare la propaganda nazista dalle menti delle persone? A questo proposito è utile dare uno sguardo alla mostra del 1995 “I crimini della Wehrmacht”. Le proteste contro la mostra, che inizialmente conteneva anche errori, furono aspre. Anche mezzo secolo dopo la fine della guerra, molti tedeschi non erano ancora pronti a mettere in discussione il mito della “Wehrmacht pulita”.
Nei Balcani, due eventi recenti hanno fornito ulteriori esempi di quanto sia difficile per le società mettere in discussione le narrazioni sul proprio passato, soprattutto quando si tratta dei lati oscuri di quel passato. Migliaia di persone hanno partecipato al funerale del criminale di guerra Ratko Mladić a Belgrado e hanno celebrato il principale responsabile del genocidio di Srebrenica come un eroe. Poco più di una settimana dopo, una larga maggioranza degli albanesi del Kosovo ha reagito con indignazione alla condanna dell’ex presidente del Kosovo Hashim Thaçi a 25 anni di carcere per crimini di guerra.
La rabbia dei kosovari è in parte comprensibile. Se la sentenza sarà confermata in appello, Thaçi è responsabile di circa 300 casi di tortura e di quasi 100 omicidi. Questi atti sono ripugnanti e abominevoli. Ma la conclusione non dovrebbe comunque essere: “Nei Balcani sono tutti uguali”. Perché tra Mladić e Thaçi esistono differenze importanti, anche se ai nazionalisti serbi piace liquidarle come relativismo.
Mladić è responsabile della morte di decine di migliaia di persone. Nel caso di Thaçi, se la condanna diventasse definitiva, il numero delle vittime sarebbe appena un centesimo di quella cifra. È comunque terribile. Ma non è la stessa cosa. L’“Esercito di liberazione del Kosovo”, o UÇK, guidato da Thaçi, non ha mai commesso nulla di lontanamente paragonabile a Srebrenica. Al contrario, in Kosovo ci furono innumerevoli piccole Srebrenica perpetrate dai serbi contro gli albanesi, per esempio nei villaggi di Meja e Korenicë, dove le forze serbe massacrarono centinaia di albanesi cattolici.
Poi c’è la cronologia. Mladić commise i suoi crimini in una guerra iniziata da Belgrado e dai serbi. L’UÇK di Thaçi fu una reazione ad anni di ingiustizie sistematiche e istituzionali da parte dei serbi contro la maggioranza albanese in Kosovo. Tuttavia, ora anche la società kosovara è chiamata a fare i conti con il passato. I crimini dell’UÇK sono avvenuti. Negarli indicando crimini serbi più gravi non può essere una via d’uscita. Almeno Thaçi, sospettato di crimini di guerra, ha invitato dal carcere i suoi connazionali a mantenere la calma.














